TestBaazi

ब्राह्मी लिपि का प्रथम उद्वाचन किस पर उत्कीर्ण अक्षरों से किया गया ?

UPPCS (Mains), 2008
A
पत्थर की पट्टियों पर
B
मुहरों पर
C
स्तंभों पर
D
सिक्कों पर
सही उत्तर: (d) सिक्कों पर
विस्तृत व्याख्या

ब्राह्मी लिपि के अक्षरों का प्रथम सफल उद्वाचन (Decipherment) मुख्य रूप से सिक्कों पर उत्कीर्ण द्विभाषी (Bilingual) लेखों के माध्यम से प्रारंभ हुआ था। भारत-यूनानी (इंडो-ग्रीक) शासकों के सिक्कों पर यूनानी तथा खरोष्ठी व ब्राह्मी दोनों लिपियों में राजाओं के नाम अंकित थे, जिसकी सहायता से जेम्स प्रिंसेप ने ब्राह्मी वर्णमाला की कुंजी तैयार की।

महत्वपूर्ण तथ्य

  • सिक्कों से अक्षरों की पहचान सुनिश्चित करने के उपरांत जेम्स प्रिंसेप ने वर्ष 1837 में पत्थर के स्तंभों पर उत्कीर्ण अशोक के अभिलेखों (विशेष रूप से दिल्ली-टोपरा स्तंभ लेख) को सफलतापूर्वक पूरा पढ़ा।
  • उत्तर प्रदेश लोक सेवा आयोग (UPPSC) ने भी अपनी आधिकारिक कुंजी में सिक्कों पर उत्कीर्ण अक्षरों को ही प्रारंभिक उद्वाचन का आधार माना है।