कथन (A) तथा कारण (R) दोनों सत्य हैं और कारण (R) अभिकथन (A) की सही व्याख्या करता है। ईरान का ‘शिराज’ नगर अपनी उच्च शिक्षा, दर्शन, काव्य और विद्वता के लिए संपूर्ण इस्लामी जगत में प्रसिद्ध था; ठीक उसी प्रकार शर्की सुल्तानों (विशेषतः इब्राहिम शाह शर्की) के काल में जौनपुर के शिक्षा व ज्ञान के महान केंद्र के रूप में उभरने के कारण ही इसे ‘सिराज-ए-हिंद’ (पूर्व/भारत का शिराज) नाम से जाना गया।
महत्वपूर्ण तथ्य
- विद्वानों का समागम: काजी शहाबुद्दीन दौलताबादी (मलिक-उल-उलेमा) जैसे प्रकांड विद्वानों ने इब्राहिम शर्की के दरबार में रहकर धर्मशास्त्र व व्याकरण पर प्रमुख टीकाएं लिखीं।
- मुगल काल में भी प्रतिष्ठा: शर्की शासन समाप्त होने के बाद भी जौनपुर की शैक्षणिक प्रतिष्ठा बनी रही; मुगल काल में भी शाहजहां ने जौनपुर को भारत का शिराज स्वीकार किया था।
- शैक्षिक स्वायत्तता: यहां के मदरसों को सुल्तानों द्वारा कर-मुक्त भूमि अनुदान (मदद-ए-माश) प्राप्त था, जिससे दूर-दराज के छात्रों को निःशुल्क शिक्षा मिलती थी।